So war der Prophet – Die Wesensart des Propheten Muhammad

Imām Abū ‘Īsā al-Tirmidhīs (gest. 892 n.Chr.) hier unter dem Titel So war der Prophet – Die Wesensart des Propheten Muhammad ﷺ erstmals in deutscher Übersetzung präsentiertes Werk Al-Schamā’il al-Muhammadiyya ist das historisch früheste dieser Gattung von speziell der Person des Propheten – der Segen und Friede seien auf ihm – gewidmeten Hadīth-Sammlungen. Es beschreibt in fünfundfünfzig Kapiteln detailliert sowohl das Äußere des Propheten, seine edle Gestalt und seine Kleidung, als auch seinen Charakter, seine alltäglichen Lebensgewohnheiten und -umstände, sein Gebet, sein Fasten, seine freiwilligen Gottesdienste, den Umgang mit seiner Familie, seinen Gefährten und anderen Menschen, sowie zahlreiche weitere Aspekte seiner Persönlichkeit, bis hin zu seinem Tod, seinem Nachlaß, sowie dem Erscheinen des Propheten – Segen und Friede seien auf ihm – im Traum. 

Mit dieser Art von Sammlung beschritt Imām al-Tirmidhī Neuland und es ist sein Verdienst, diesen wichtigen Themenkomplex durch geschickte Auswahl und übersichtliche Anordnung der Berichte in einzelnen Kapiteln nicht nur den Experten dieser Wissenschaft, sondern auch einer breiteren Leserschaft zugänglich gemacht zu haben. Sein großes Wissen und seine anerkannte Stellung als Kapazität auf dem Gebiet der Hadīth-Wissenschaften garantieren dabei die Zuverlässigkeit der Überlieferung.